propose / 前置詞の目的語としての動名詞

propose
他動詞で意味は
１、提案する
２、企てる、・・・するつもりである
３、推薦する
自動詞で意味は
１、結婚を申し込む
２、申し込む、提案する、企てる

日本語のプロポーズの意味は自動詞のときの意味で他動詞では違う意味に使うようです。

proposeを使った英文
He is not capable of proposing any solutions to those problems.
（彼はそれらの問題へいかなる解決策も提案することができない）
be capable of・・・～できる
propose・・・提案する
solution・・・解決策

ここで勉強する文法は「前置詞の目的語としての動名詞」です。
前置詞は必ずあとに名詞のまとまりを取ります。従って前置詞のあとに動詞を置きたい場合、動詞はing形にします。本来doingとto doは同じ意味ですが、前置詞のあとにはto doを置くことができません。
I'm interested in taking an English course at a language school.
　　　　　　　　　　　to take
(私は語学学校で英語のコースを受けるのに興味があります。）
　takingもto take も「とること」だが前置詞inのあとなのでto takeは不可

He is not capable of proposing any solutions to those problems.

最初の英文はcapable ofのofが前置詞なので to proposeではなく、proposingになるということですね。

引用元
明日香出版社
ＴＯＥＩＣ　ＴＥＳＴ文法完全攻略
著者　石井辰哉



英語 ブログランキングへ



にほんブログ村