furious / 原形不定詞をとる慣用句

furious
形容詞で意味は
１、ひどく立腹した、怒り狂った
２、〈活動が〉激しい、<風、海、嵐などが>荒れ狂う

furiousを使った英文
You'd better apologize to her. She is furious.
（あなたは彼女に誤った方がいいよ。彼女は激怒している。）
apologize・・・謝罪する
furious・・・激怒した

ここで勉強することは「原形不定詞をとる慣用句」です。
A)　had better （・・・すべきだ）
had betterはought toと同じような意味です。
I had better stay home today.
stayは原形
had betterの否定形はhad better not doです。
had not betterではありません。
I had better not stay home.私は家にいるべきではない。
I had not better stay home.

I'd better stay home today. （私は今日は家にいるべきだ）
I'd rather stay home.　（私は今日はどちらかというと家にいたい。）
I couldn't but laugh at his joke.　（私は彼の冗談に笑わずにはいられなかった。）

B)　would rather （むしろ・・・したい）
would rather はprefer「より好む」の意味が含まれますので、「（何かと比較して）こちらをしたい」という意味になります。比較の対象をつける場合はthanを使います。
I'd rather stay home.（than go out）外出するよりも家にいたい。
stayは原形　than go outは比較の対象
また否定形はwould rather not doであることに注意してください。
I would rather not stay home.
I would not rather stay home.

C)　cannot but （・・・せずにはいられない）
I could't but laugh at his joke. （笑わずにはいられなかった）
couldn't butは「せずにはいられない」　cannot help doingと同じ意味です。

原形不定詞を使う構文
知覚動詞（見る、聞く）＋目的語＋原形
使役動詞（させる）＋目的語＋原形

原形を使うイディオム
had better　r～すべきだ　（否定文had better not do　～しないほうがよい）
would rather ～したい　（否定文would rather not do ～したくない）
cannot but do ～せずにはいられない　=　cannot help doing


引用元
明日香出版社
ＴＯＥＩＣ　ＴＥＳＴ文法完全攻略
著者　石井辰哉





にほんブログ村


英語 ブログランキングへ