「～であっても」を表す接続詞

Although he was tired, he studied hard.
彼は疲れていたけれども、がんばって勉強した。
No matter how tired you are, you must study hard.
どんなに疲れていようとも、がんばって勉強しなければならない。
Even if you are tired, you must study hard.
たとえ疲れているとしても、がんばって勉強しなければならない。

「～であっても」を表す接続詞は次の通りです。
although/ though S + V　Ｓ＋Ｖだけれども
Although he worked hard, he was fired.
彼は一生懸命働いたがクビになった。

no matter 疑問詞＋Ｓ＋Ｖ　～しようとも
No matter what happens, I'll do it.
たとえ何が起ころうとも、私はそれをやる。
No matter where I stay, I can sleep well.
どこに泊まろうとも私はよく眠れる。

even if S+V　たとえＳがＶしたとしても
Even if it rains tomorrow, I'll wash my car.
たとえ明日雨が降ったとしても私は車を洗う。

このうちno matter + 疑問詞は疑問詞＋everと言い換えることができます。
no matter how tired you are　どんなに疲れていても
however
no matter when you phone him　いつ彼に電話しても
Whenever
no matter who did it　誰がそれをやったとしても
whoever

Other example

Although he was ill, he went to work.

彼は病気だったが、仕事に行った。

No matter who comes, don't open the door.

たとえ誰が来ようともドアを開けるな。

No matter which road we take, we'll be lost.

どちらの道を行こうとも私たちは迷うだろう。

Even if you get up late, you must eat breakfast.

たとえ遅く起きたとしても、朝食を食べなければならない。

Although the weather forecast predicted it would be sunny, it is snowing.

天気予報は晴れると予想していたが、雪が降っている。

weather forecast・・・天気予報

predict・・・予想する

Even if you cut down on sweets, you won't necessarily lose weight.

たとえお菓子を減らしたとしても、それは体重を減らすのに十分ではない。

cut down on・・・減らす

sweets・・・お菓子

weight・・・体重

にほんブログ村



英語 ブログランキングへ