可能性のない仮定

If it were sunny now, I would go shopping.
もし今晴れていたら、私は買い物に行っていただろう。(今、雨が降っているので行かない。）
If it had been sunny yesterday, I would have gone shopping.
もし昨日晴れていたら私は買い物に行っていただろう。（昨日、雨が降っていたので行かなかった。

実際には起こりそうもないこと・実際の事実とは違うこと・実際には起こった可能性がないことを「もし起こったら」と仮定する場合は仮定法を使います。

if節　現在・未来の出来事　過去形（be動詞は正式にはすべてwere
　　　過去の出来事　過去完了形

主節　現在・未来の出来事　Ｓ＋助動詞の過去形＋動詞
　　　　過去の出来事　Ｓ＋助動詞の過去形＋have + done

if節の中のbe動詞には主語に関わらずwereを使うとされていますが、実際は口語では主語に従ってwasも使われます。

If it were sunny now, I would go shopping.
現在の話だが、現在晴れていないので過去形。wasでも可

If it had been sunny yesterday, I would have gone shopping.
単なる過去の話だが、昨日は晴れていなかったので過去完了形

If I had not been sick on that day, I could have attended the conference.
もしあの日に病気でなかったら、私はその会議に出席することができたのに。
attend・・・出席する
conference・・・会議





英語 ブログランキングへ


 
にほんブログ村